วันอังคารที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2552

Everywhere the Cow Says "Moo"

Rating:★★★★★
Category:Books
Genre: Childrens Books
Author:Ellen Slusky Winstein
หนังสือภาพสำหรับเด็ก พูดถึงเสียงสัตว์ต่าง ๆ ที่ร้องต่าง ๆ กันไปในภาษาอังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส และญี่ปุ่น มีแต่วัว เท่านั้นที่ร้องเหมือนกันแทบทุกในภาษา คือ ร้องว่า "มู" (บ้านเราร้อง"มอ") สัตว์ในหนังสือก็มี สุนัข กบ เป็ด ไก่ และวัว

ภาพสวย สีสันสดใส คำสั้น และใช้คำซ้ำ จำง่าย เด็ก ๆ ชอบ

อย่างเช่นเสียงร้องของ กบ ในภาษาต่าง ๆ หนังสือก็จะเขียนไว้ว่าอย่างนี้นะคะ

"In English, the frog says, "Ribbit ribbit!"
In Spanish, the frog says, "Crew-ah crew-ah!"
In French, the frog says, "Kwah kwah!"
In Japanese, the frog says, "Kero kero!"
But everywhere, the cow says, "Moo!"

แล้วก็จะเปลี่ยนชนิดของสัตว์ โดยเขียนตามรูปแบบนี้

ลูกชายคนเล็ก 18 เดือน ชอบมาก ขอให้อ่านซ้ำแล้วซ้ำอีก (เมื่อคืนโดนอ่านรวดเดียวซ้ำกัน 3 รอบ แม่แทบร้องเป็นวัวเลย)

ใครมีลูกมีหลานอายุตั้งแต่ 2 - 5 ปี แนะนำหนังสือเล่มนี้ค่ะ เป็นคำภาษาอังกฤษง่าย ๆ เหมาะกับเด็กเล็กหัดพูดด้วยนะคะ ได้หัดพูดเลียนเสียงสัตว์